San Godenzo Casa Grande 1

Retraite tranquille à Serignana

Cette charmante villa de San Godenzo, acceptant les animaux de compagnie, offre une escapade paisible à la campagne, au cœur de la Toscane. Idéale pour les familles ou les couples, elle est nichée à seulement 10 km du centre-ville et à 1 km d'un lac paisible. Vous pourrez explorer les trésors des environs comme l'abbaye de San Gaudenzio, le pittoresque Passo del Muraglione et la cascade Cascata di Calabuia. Les amoureux de la nature apprécieront les randonnées dans la région du Monte Falterona, tandis que les passionnés d'histoire visiteront l'Eremo di Gamogna, un ermitage restauré du XIe siècle.

La villa, située au rez-de-chaussée, comprend un salon chaleureux avec cheminée et télévision par satellite, une cuisine spacieuse équipée d'appareils électroménagers modernes, dont une machine à expresso et un lave-vaisselle, ainsi que deux chambres confortables avec lits doubles. La salle de bain est équipée d'une douche, d'un bidet et d'un lave-linge. Vous pourrez vous détendre dans le jardin privé avec mobilier de jardin et barbecue, ou profiter de la piscine commune (ouverte de juin à septembre). Le chauffage central, un sèche-cheveux et des équipements adaptés aux enfants, comme une chaise haute et un lit bébé, sont également disponibles.

Entourée de collines vallonnées et de sentiers forestiers, la région offre d'excellents restaurants à seulement 2 km. Parmi les restaurants prisés des locaux, citons La Bottega di Castagneto, pour sa cuisine toscane rustique, et l'Osteria Il Rifugio, pour ses copieux plats régionaux. Que vous exploriez d'anciennes abbayes ou que vous vous prélassiez au bord de la piscine, cette villa est le point de départ idéal pour votre aventure toscane.

Rez-de-chaussée: (Salle de séjour(canapé-lit double, TV(satellite), cheminée), cuisine/salle à manger(foyer, plaque de cuisson, hotte, machine à café expresso, four, lave-vaisselle ), chambre(lit double(200 x 160 cm)), chambre(lit double(200 x 160 cm)), salle de bains(douche, lavabo, WC, bidet, lave-linge , sèche-cheveux), chauffage(central)) lave-linge (partagé avec d'autres clients), chauffage(central), jardin(privé), mobilier de jardin, barbecue, piscine(partagé avec d'autres clients, 12 x 7 m., ouvert de Juin jusqu'à (inclus) Sept), équipements de jeux, lit d'enfant(sur demande), chaise haute(sur demande)

It is possible to spot many kinds of wildlife such as roe-deer, deer, fallow-deer, wild-boars, porcupine, hawks, hares, pheasants and with a bit of luck the wolf. A few hundreds metres away, various offers can be availed of fishing, foot and horse trekking or mountain bike, along approved pathways (sentieri segnati C.A.I.) and the National Park and tracks and trails of the G.E.A.

In the vicinity one can visit several waterfalls such as the famous Acquacheta (described by Dante in his “canto XVI dell’Inferno”), or the ones of Calabuia, Pretella, Doccione, Pescino, also one can view the most prominent summits Mount Falterona (1654 m.)

One must not forget to see Passo del Muraglione (The Muraglione Pass) (907 m.) that takes its name from the great wall that was commissioned by the Grand Duke Leopoldo II in 1836, and gateway to the land of Romagna from which one can enjoy the spectacle of Falterona’s valley.

There, also visits can be organized into the Park where one can acquire first hand knowledge of its environs.
In the territory of the Mugello at about 30 km. From Serignana one can find:
. ARCHEOLOGICAL SITE OF FRASCOLE
. THE LAKE OF BILANCINO
. INTERNATIONAL MOTOR-RACING TRACK MUGELLO
. GOLF AND COUNTRY CLUB “Poggio dei Medici”.

Les derniers 800 metri menant à la maison sont à parcourir sur une route de terre.